Devdico is a bilingual living glossary that translates the jargon of international development and civic life into plain French and English. Every week, a 'word of the week' takes one term — gender equality, food security, localisation, feminism — and unpacks it with a clear definition, a concrete example and why it matters, shared across Instagram, X, LinkedIn and the blog. Where development language usually shuts people out with acronyms and abstraction, Devdico opens it up, so anyone can follow the conversation and take part in it.
For young people, students, activists, civil-society workers and anyone curious who wants to understand — and confidently use — the language of development and civic life, in French or English.
One term explained simply each week, with a concrete example and why it matters.
Every definition lives in French and English, to reach all of West Africa — francophone and anglophone alike.
The community submits the terms that puzzle them; Devdico turns them into plain language on the blog and on social.
Complex jargon can prevent citizens, marginalized communities who are the very focus of the "No One Left Behind" agenda to engage with development programs and interventions. When people don't understand the language used in development discussions, they are less likely to engage in the decision-making process, leaving their needs and perspectives unaddressed. It is therefore important to ensure that jargon does not prevent citizens from fully engaging in development work.
Development actors need to actively avoid using jargon while communicating with masses. In fact, using simple words makes it crystal clear what we're talking about. No more head-scratching, just straightforward communication. And that's a big win because it means more people can get involved and have a say in what's going on. Also, it helps keep those in charge accountable. Think of it like shining a spotlight on their actions. If they're doing something shady, using plain language makes it easier for us to see it. Plus, it's all about empowering local communities. They should know what's happening with their own development, right? Simple language makes that possible. Then, when it comes to making smart development policies, clear communication is key. We need to talk in a way that makes sense so we can make good decisions. Finally, it's all about sharing knowledge and coming up with new, effective ideas. Simple language makes it easier to learn from each other and get creative in the world of development.